• Home >
  • Other>Prisoners >
  • Political Prisoners Pen Condolences in Wake of Deadly Forest Fire

Political Prisoners Pen Condolences in Wake of Deadly Forest Fire

Posted on: 31st August, 2018
  • Print
  • Email
  • Rate The News
  • Rate this post

  • Random News
  • Editor: Mari
  • Translator:
  • Source:
Arash Sadeghi

Human Rights Activists News Agency (HRANA) – Four political prisoners in Rajai Shahr Prison (a.k.a Gohardasht), Karaj, have written an open letter to express compassion over the deaths of four environmental activists who lost their battle with the forest fires of Marivan, located in Kurdistan in western Iran.

The deceased activists — Sharif Bajour and Omid Kohnepoushi, both members of Chya Green Society, and Mohammad Pazhouhi and Rahmat Hakiminia, members of Marivan Environmental Office — were fighting wildfires near the Iraqi border in Salasi and Pileh. Marivan’s county governor revealed their cause of death to be asphyxiation due to smoke inhalation.

Two other activists, Mokhtar Aminejad and Mohammad Moradveisi, were injured in the same fire.

Below is the full text of their letter, translated into English by HRANA:

It is not my lot to die a natural death;

Better for the holy grail than in blissful sleep,

And on truth’s command, I welcome that death

which releases freedom from chains of darkness

It was with great shock and sorrow that we heard the news that Sharif Bajour and the others had perished; grief engulfed us like flames. We struggle to reconcile with the sad reality that the chestnut oaks of Zagros Mountain (1) have lost a dear friend.

Sharif Bajour, so appropriately named (2), leaves the Zagros bereft. He was a true friend to the mountains, plains, and forests of Kurdistan. Had he lived anywhere else on earth [but here], his death would have roused the lament of a nation. If the state-run media shrouds his death in silence, he remains an eternal hero in the hearts of the people. His loss leaves a void in the heart of his nation, who has seldom known so noble and gentle a soul as his. His new and creative path of resistance is his legacy.

Bajour’s resistance involved guarding the chestnut oaks of Zagros with his body and soul, biking for the cause of peace on earth, and staging a hunger strike outside the media spotlight.

As political prisoners of Gohardasht prison, we express our condolences to the families of this respectable man, as well as to the families of the other Zagros fire victims, whose names we regrettably do not know. We extend our deep sympathy to his friends and comrades from the Chya Green Association, to all those who care about the environment, and to the people of Kurdistan. They have lost some of the most honorable men of their time. Much like the fire that took their lives, the loss of these beloved souls has burned our spirit.

Arash Sadeghi,
Loghman Moradi,
Zanyar Moradi,
Saeed Shirzad

—-

(1) Mountain range in western Iran and scene of the fatal forest fire
(2) Sharif means “honorable” in Arabic

Share